Mūsų biurai
Naujausios naujienos

Gimdos kaklelio vėžio atrankinė patikra - moterys su laiškais atnaujina raginimą atlikti įstatymu numatytą viešą tyrimą, nes sveikatos apsaugos ministras užsako dar vieną peržiūrą.

6 November 2025

Autorius: Enda McGarrity

Gimdos kaklelio vėžio atrankinė patikra - moterys su laiškais atnaujina raginimą atlikti įstatymu numatytą viešą tyrimą, nes sveikatos apsaugos ministras užsako dar vieną peržiūrą.

Pietų sveikatos ir socialinės rūpybos fondas (Southern Health and Social Care Trust) ir Visuomenės sveikatos agentūra paskelbė tris ataskaitas apie gimdos kaklelio patikrą. Lapkričio 5 d., trečiadienį, sveikatos apsaugos ministras Mike'as Nesbittas paskelbė dar vieną visų iki šiol paskelbtų ataskaitų peržiūrą, kad būtų nustatyta, ar yra kokių nors spragų arba sričių, kurias reikia toliau tirti.

Mūsų klientai "Ladies with Letters" pateikė tokį pareiškimą:

"Kampanijos grupė "Moterys su raidėmis" džiaugiasi, kad paskelbtos ilgai lauktos ataskaitos, kurias užsakė sveikatos apsaugos ministras, siekdamas nustatyti faktus apie gimdos kaklelio patikros skandalą.

"Moterys su laiškais" nepritarė tuometiniam šių tyrimų forumui ar struktūrai, taip pat ir todėl, kad jie nesudarė sąlygų prasmingam moterų, kurias paveikė krizė, dalyvavimui. Nepaisant to, sąžiningai laukėme, kol ministras įvykdys savo pažadą, kad jei ataskaitos nepateiks jam reikiamų atsakymų, jis rimtai apsvarstys galimybę įsteigti įstatymais nustatytą viešą tyrimą.

"Nors ataskaitų detalės dar turi būti kruopščiai išnagrinėtos, iš ministro pareiškimo aišku, kad jis neturi atsakymų, kurių siekė."

"Dėkojame sveikatos apsaugos ministrui už tai, kad ir toliau skiria dėmesį šiai svarbiai problemai ir įsiklauso į nukentėjusius asmenis, tačiau abejojame, kodėl jis nusprendė ignoruoti daugybės moterų ir jų šeimų raginimus pradėti privalomą viešą tyrimą.

"Ministras sakė, kad svarstomi klausimai yra sudėtingi. Jis teigė, kad užsakė dar vieną ekspertų ataskaitą, kad būtų nustatytos visos esamų ataskaitų spragos, taip pratęsdamas šį ir taip užsitęsusį procesą ir dar labiau padidindamas pyktį ir nusivylimą. Visada laikėmės nuomonės, kad spragų neišvengiamai liks, jei ministras neišklausys tų, kurie nukentėjo labiausiai, ir nepradės tyrimo, galinčio "užbėgti už akių" duomenims ir statistikai, kad nustatytų, kaip įtariame, labai žmogišką problemą, kuri yra šių problemų esmė. 

"Tyrimas taip pat priverstų susijusius asmenis, pradedant tikrintojais ir baigiant vadovybe, papasakoti, kas buvo negerai, kad būtų užtikrintas visiškas skaidrumas ir kad galėtume suprasti, kodėl ir kaip buvo leista tęsti šiuos nesklandumus šokiruojantį 13 metų laikotarpį. 

"Moterys suabejojo pateiktos statistikos patikimumu, nes žinome, kad skaidrės, kurios galėjo būti neteisingai perskaitytos, buvo peržiūrėtos kitose laboratorijose, kuriose, kaip žinia, buvo nepakankamai efektyvus tyrimas, todėl baiminamasi, kad klaidos gali pasikartoti. Dabar patvirtinta, kad klaidos buvo padarytos visose provincijos vietovėse, todėl kyla realus susirūpinimas, kad ateityje daugiau moterų susirgs gimdos kaklelio vėžiu, kurio galima išvengti. 

"Toliau dirbsime kartu, kad nustatytume tiesą dėl visų nukentėjusių moterų, ir esame pasirengę bendradarbiauti su sveikatos apsaugos ministru viso šio proceso metu. Artimiausiomis dienomis kartu su savo nariais išsamiai išnagrinėsime ataskaitos turinį ir tinkamu laiku pateiksime išsamų atsakymą."

Jei Jus paveikė "Southern Health and Social Care Trust" (SHSCT) gimdos kaklelio patikros peržiūra ir norite gauti daugiau informacijos, susisiekite su mumis.

Written by

Enda McGarrity

Enda McGarrity

Direktorius

P.A. Duffy & Co

Speak to us with no obligation

Confidential legal advice from experienced solicitors across Ireland.

028 8772 210232-36 May Street, Belfast, BT1 4NZ

Want to talk?

Call us with any queries

028 8772 2102

Mon – Fri, 9am – 5pm

Make an Enquiry

Leave your details below and we'll get in touch with you as soon as possible!

SEO& Web design byVudu