ADR Šiaurės Airijoje: kai teismai skatina ją taikyti ir kaip turėtų reaguoti bylininkai
Įvadas ir santrauka
Šiaurės Airijos teismai turi aiškius įgaliojimus skatinti, palengvinti ir įgyvendinti tarpininkavimą bei kitus alternatyvaus ginčų sprendimo procesus. Aukščiausiojo teismo ir apygardos teismo taisyklės leidžia teismui kviesti šalis į alternatyvų ginčų sprendimą, atidėti bylos nagrinėjimą, kad tai būtų įmanoma, ir vykdyti tarpininkavimo susitarimus, įskaitant tarpvalstybinius ginčus pagal Tarpininkavimo direktyvą. Praktinė žinia yra aiški: siūlyti alternatyvų ginčų sprendimą tinkamu laiku, tinkamai jį finansuoti ir apsaugoti privilegijas, tuo pačiu išlaikant procedūrinį pagreitį.
Aukščiausiojo teismo sistema
1980 m. Šiaurės Airijos teismų taisyklių 1 straipsnyje yra speciali dalis, skirta tarpininkavimui ir alternatyviam ginčų sprendimui (ADR). Teismas savo iniciatyva arba gavęs prašymą gali atidėti bylos nagrinėjimą dėl ADR, pakviesti šalis į informacinį susitikimą dėl tarpininkavimo ir pratęsti terminą taisyklėms ar nutartims įvykdyti, kad ADR būtų veiksmingas. Šios galios yra susijusios su konkrečiomis nuostatomis, įgyvendinančiomis Tarpininkavimo direktyvą dėl tarpvalstybinių ginčų, įskaitant tarpininkavimo susitarimų vykdymą pagal pirminį šaukimą ir tarpininkavimo įrodymų atskleidimo kontrolę.
Apygardos teismo sistema
Apygardos teismo taisyklės atspindi Aukščiausiojo teismo požiūrį. Teisėjai gali pakviesti arba, gavę sutikimą, perduoti bylas ADR procesui, atidėti posėdį ADR ir pratęsti terminus, kad jį paremti. Taip pat yra išsamus kodeksas dėl tarpininkavimo susitarimų vykdymo įsakymų ir griežtos apsaugos priemonės dėl bet kokio tarpininkavimo įrodymų atskleidimo, atspindintys Direktyvą 2008/52/EB. Planuokite ADR tvarkaraščius, turėdami omenyje 56 dienų terminą paraiškoms pateikti.
ADR laikas: kada yra „geriausias momentas“?
Ankstyvas neutralus vertinimas arba tarpininkavimas gali būti veiksmingas po to, kai pareiškimai tampa aiškūs, bet prieš pateikiant išsamią informaciją. Byloje, kurioje dalyvauja daug ekspertų, siekite alternatyvaus ginčų sprendimo po to, kai bus apsikeista apimties ataskaitomis arba bendru klausimų sąrašu, kad kiekviena šalis galėtų patikimai įvertinti riziką.
Komercinių bylų atveju pirmojoje nurodymų nutartyje siūlykite ADR galimybę ir suderinkite ją su atsargine CMC, kad tvarkaraštis būtų laikomasi, jei ADR nepavyktų išspręsti bylos. Teismas gali ir bus lankstus terminų atžvilgiu, kad palengvintų tikrą ADR, tačiau tikisi, kad po to bus laikomasi tvarkos.
Privilegijos, konfidencialumas ir vykdytinumas
Tarpininkavimo konfidencialumas yra saugomas; tarpininkavimo įrodymų atskleidimas reikalauja visų šalių sutikimo, viršesnės viešosios politikos arba būtinybės įgyvendinti/vykdyti susitarimą dėl ginčo sprendimo. Vykdymo tikslais užtikrinkite, kad susitarimas būtų tokio pobūdžio, kad teismas galėtų priimti nutartį; naudokite pirminio šaukimo į teismą procedūrą Aukščiausiajame teisme (arba apygardos teismo mechanizmą), kai tarpvalstybiniai elementai yra susiję su direktyva.
Išlaidos ir elgesys
Nors Šiaurės Airijos taisyklės neatspindi visų Anglijos išlaidų sankcijų principų, teismo bylos tvarkymo įgaliojimai ir viršesnis tikslas leidžia jam pažymėti nepagrįstą atsisakymą taikyti ADR, pateikiant nurodymus ir nustatant išlaidas. Siekiant apsaugoti poziciją:
Pateikite pagrįstą ADR pasiūlymą (sąlygos, neutralumas, vieta, laikas, dokumentai).
Išsaugokite pasiūlymus ir dalyvavimą be išankstinio nusistatymo dėl išlaidų.
Jei ADR atmetamas, pateikite įtikinamas priežastis (pvz., skubus teismo draudimas, lemiamas teisinis argumentas) ir peržiūrėkite svarbiausius etapus.
Praktinis kontrolinis sąrašas bylininkams
Įtraukite ADR į pirmojo CMC (arba ankstyvojo peržiūros) metu pasiūlytus nurodymus, nustatydami konkretų laikotarpį ir po ADR įvykį.
Susitarkite dėl tarpininkavimo protokolo: puslapių skaičiaus ribojimas, tik svarbiausi dokumentai ir neutrali bendra chronologija, siekiant sumažinti dubliavimąsi.
Spręskite daugiašalių derybų sudėtingumą: naudokite pakopinius posėdžius arba lygiagrečius susirinkimus; suderinkite atsiskaitymo įgaliojimus ir draudikų dalyvavimą.
Nustatyti sutikimo nutarties mechanizmą, kad būtų galima pagreitinti vykdymą, jei pasiekiamas susitarimas.
Išvada
Šiaurės Airijos ADR sistema yra tvirtai įtvirtinta abiejų lygių teismų taisyklėse. Naudokite ją aktyviai ir procedūriškai: siūlykite ją anksti, gerai struktūrizuokite ir išsaugokite privilegijas, tuo pačiu išlaikydami teismo gerbiamą bylos eigą.