Mūsų biurai
Žmogaus teisės

Motinos ir vaiko namų tyrimo komisijos ataskaitos apžvalga

19 January 2022

Autorius: Conal McGarrity

Motinos ir vaiko namų tyrimo komisijos ataskaitos apžvalga

Tyrimų komisijos ataskaitos apie motinos ir kūdikio namus Airijoje 1922-1998 m. apžvalga

The Final Report of the Commission of Investigation into the Mother and Baby Homes was published on 12th January 2021. The Commission of Investigation was established by the Irish Government in February 2015 to provide a full account of what happened to vulnerable women and children in Mother and Baby Homes during the period of 1922 to 1998 in the Republic of Ireland. The Terms of Reference do not include homes in Northern Ireland despite a number of homes operating in that jurisdiction during the period in question.

Some 56,000 unmarried mothers and 57,000 children passed through the homes and the report further states that a further 25,000 women and a larger number of children were likely to have been resident in county homes, which were not examined by the Commission. it has been reported that The State, churches and indeed the families of the pregnant women were responsible for the ill-treatment of women. It has been further reported some 9,000 children died at the 18 homes covered in the report. The institutions doubled as orphanages and adoption agencies and were run by nuns but received state funding and were regulated by the State.

Airijos vyriausybė teigė, kad ataskaita atskleidė, jog šalyje vyrauja "dusinanti, slegianti ir žiauriai mizoginiška kultūra".

Žalos atlyginimo sistema Airijos Respublikoje:

Airijos vyriausybė patvirtino, kad įgyvendins ataskaitos rekomendacijas.

An important recommendation is that a redress scheme be set up which would allow financial compensation to be paid to the survivors. Legislation will also be passed to provide survivors with a right to access their records, even if this requires a referendum to enact constitutional amendment.

If you or a member of your family have been affected by any of the Mother and Baby Homes, you may be entitled to make an application for compensation and you are welcome to contact our offices to discuss and seek advice on any aspect of this process.

Viešoji apklausa Šiaurės Airijoje:

The Commission of Investigation in the Republic of Ireland did not examine homes located in Northern Ireland during of 1922 to 1998. There has been calls for a Public Inquiry to be convened by the Government in Northern Ireland.

Kaip galime padėti:

"P.A. Duffy Solicitors" advokatų kontoroje suprantame, koks jautrus yra šis atvejis, todėl pažadame, kad į jūsų bylą žiūrėsime su empatija ir profesionalumu. Esame pasiryžę suteikti jums geriausias teisines konsultacijas proceso metu.

Nedvejodami kreipkitės į mūsų žmogaus teisių advokatus dėl tolesnių diskusijų:

P.A. Duffy & Co

Speak to us with no obligation

Confidential legal advice from experienced solicitors across Ireland.

028 8772 210232-36 May Street, Belfast, BT1 4NZ

Want to talk?

Call us with any queries

028 8772 2102

Mon – Fri, 9am – 5pm

Make an Enquiry

Leave your details below and we'll get in touch with you as soon as possible!

Visit our ROI Website
SEO& Web design byVudu