Mūsų biurai
Žmogaus teisės

Hillsborough teisė: Žmogaus teisių specialisto požiūris

4 November 2025

Autorius: Enda McGarrity

Hillsborough teisė: Žmogaus teisių specialisto požiūris

Hillsborough įstatymas (Viešosios tarnybos (atskaitomybės) įstatymo projektas) - svarbus teisėkūros žingsnis siekiant įtvirtinti procedūrines vertybes, seniai pripažintas 1998 m. Žmogaus teisių įstatyme, ypač 2 straipsnyje numatytą pareigą atlikti veiksmingus, nepriklausomus ir skaidrius tyrimus po mirties atvejų, už kuriuos atsakinga valstybė. Įstatymo projekte pateikiama kodifikuota sistema, kuria siekiama užkirsti kelią institucijų gynybai, skatinti sąžiningumą ir užtikrinti lygiavertes sąlygas gedinčioms šeimoms - tose srityse, kuriose dabartinė teisinė aplinka pernelyg dažnai buvo nepakankama.

Kontekstas ir tikslas

The Bill is a direct legislative response to the legacy of the Hillsborough disaster and the systemic failures identified in the 2016 inquests, where the victims were found to have been unlawfully killed. Despite clear findings of failures across policing, stadium safety, and emergency response, accountability mechanisms failed to deliver justice. The impetus for reform has only intensified in the wake of subsequent public tragedies, including the Manchester Arena bombing, the Grenfell Tower fire, the Post Office and Infected Blood scandals, and the Covid-19 context. Placed in human rights terms, the Bill seeks to operationalise a culture of truth-telling and accountability consonant with the state’s positive obligations to protect life and to ensure effective investigative processes that respect the dignity and participation rights of the bereaved.

Taikymo sritis ir taikymas

Teisės aktai taikomi įvairioms valdžios institucijoms ir privačioms įstaigoms, atliekančioms viešąsias funkcijas, įskaitant NHS, policijos įstaigas ir vietos valdžios institucijas. Šis platus mastas yra labai svarbus teisių požiūriu: jis atitinka principą, kad procedūrinė pareiga tirti ir atskleisti informaciją neapsiriboja tik pagrindiniais valstybės subjektais, bet apima ir tuos, kurie vykdo viešuosius įgaliojimus arba teikia viešąsias paslaugas, kai yra reali teisių pažeidimo ir sisteminės žalos tikimybė.

Pagrindinės nuostatos, vertinamos per žmogaus teisių prizmę

  1. Pareiga elgtis sąžiningai ir padėti atliekant tyrimus ir apklausas. Įstatyminė pareiga elgtis sąžiningai, visapusiškai bendradarbiauti ir aktyviai atskleisti svarbią informaciją yra struktūrinis 2 straipsnio tyrimo sistemos patobulinimas. Labai svarbu, kad baudžiamosiomis sankcijomis už jų nesilaikymą siekiama ištaisyti įsišaknijusias institucinio gynybiškumo ir "užsisklendimo gretose" paskatas. Praktiškai tai turėtų sustiprinti šeimų dalyvavimo teises ir užtikrinti, kad atliekant tyrimus būtų galima nustatyti sisteminius trūkumus, pasimokyti ir užkirsti kelią žalai ateityje.
  1. Pareiga skatinti etišką elgesį. Reikalavimas parengti ir įtvirtinti etikos kodeksus, kuriais siekiama atvirumo, skaidrumo ir nuoširdumo, yra prevencinė priemonė. Atitikties užtikrinimo požiūriu tai reiškia, kad dėmesys perkeliamas nuo reaktyvaus bylinėjimosi rizikos valdymo prie aktyvaus informacijos atskleidimo kultūros puoselėjimo. Veiksmingai įgyvendinus šią priemonę, turėtų sumažėti priešiškų procesų poreikis, sušvelnėti netektį patyrusių šeimų pakartotinis traumavimas ir kasdienis sprendimų priėmimas turėtų būti suderintas su žmogaus teisių standartais.
  1. Baudžiamoji atsakomybė už visuomenės klaidinimą. Atskiros nusikalstamos veikos už tyčinį ar neatsargų rimtą visuomenės klaidinimą sukūrimas padeda užpildyti esamos sistemos spragą, kai klaidinantys pasakojimai istoriškai pakenkė tiesos nustatymui ir visuomenės pasitikėjimui. Teisių turėtojų nuomone, ši nusikalstama veika sustiprina viešųjų ryšių vientisumą krizių, tyrimų ir apklausų metu ir gali atgrasyti nuo elgesio, kuris kenkia tyrimo procesų teisingumui ir veiksmingumui.
  1. Įstatymų reforma dėl tarnybinių nusižengimų. Bendrosios teisės pažeidimus pakeitus aiškesniais įstatymais nustatytais pažeidimais, turėtų būti padidintas teisinis tikrumas, pagerintas prokurorų sprendimų priėmimas ir geriau suderinti standartus su šiuolaikiniu viešuoju administravimu. Tai turi įtakos atskaitomybei tais atvejais, kai dėl pažeidimų pažeidžiami 2 ir 3 straipsniai arba kai dėl sisteminio aplaidumo ir piktnaudžiavimo valdžia trukdoma veiksmingai ištaisyti padėtį.
  1. Išplėsta teisinė pagalba šeimoms, netekusioms artimųjų. Valstybės finansavimas, kurio dydis nėra tikrinamas pagal priemones ir kuris yra proporcingas valstybės turimoms lėšoms, yra pagrindinė žmogaus teisių apsauga. Ji padės pašalinti istoriškai susiklosčiusius skirtumus, dėl kurių šeimos dažnai neturėjo galimybių dalyvauti sudėtinguose procesuose. Šalių lygiateisiškumas yra neatsiejamas nuo 2 straipsnyje numatytų procesinių įsipareigojimų; užtikrinus ne tik simbolinį, bet ir veiksmingą teisinį atstovavimą, didėja tyrimų ir apklausų teisėtumas ir rezultatai.

Poveikis Šiaurės Airijai

Šiuo metu įstatymo projektas taikomas Anglijoje ir Velse ir automatiškai netaikomas Šiaurės Airijai. Reikia priimti lygiagrečius teisės aktus, kad būtų galima pakartoti reformas vietos lygmeniu. Vis dėlto įstatymo projektas rodo aiškią politikos kryptį, kuria siekiama atvirumo ir lygiavertiškumo, o tai greičiausiai turės įtakos Jungtinės Karalystės įstaigų, veikiančių Šiaurės Airijoje, atskaitomybės lūkesčiams, ypač tais atvejais, kai mirtys ar nelaimės turi tarpvalstybinį mastą. Praktikoje valdžios institucijos, kurių veikla tikrinama Šiaurės Airijoje, gali būti priverstos laikytis Anglijoje ir Velse atsirandančių aktyvaus informacijos atskleidimo ir etikos laikymosi standartų, ypač tais klausimais, kurie susiję su 2 ir 3 straipsnių procedūrinėmis pareigomis. Ilgainiui tai gali lemti veiklos politiką, dokumentų tvarkymą, darbuotojų konsultavimą ir požiūrį į bendradarbiavimą su šeimomis ir jų atstovais.

Praktiniai aspektai valdžios institucijoms ir specialistams

For public bodies, the reforms point to the need for clear internal protocols on disclosure, robust document management, early legal triage of incidents, and training on the duty of candour and ethical obligations. For human rights practitioners, the Bill provides a strengthened platform to insist upon early and comprehensive disclosure, meaningful family participation, and rigorous scrutiny of organizational learning and systemic risk reduction. The potential for criminal sanctions also recalibrates the risk analysis for senior decision-makers and legal advisers, underlining the necessity of accuracy, frankness and timely cooperation.

Išvada

Žvelgiant iš žmogaus teisių perspektyvos, Hillsborough įstatymas yra esminis žingsnis į priekį siekiant įtvirtinti tiesą, atskaitomybę ir lygiateisiškumą Anglijos ir Velso viešųjų tyrimų sistemoje. Jis atitinka ir tam tikrais atžvilgiais sustiprina procesines garantijas, kurios jau seniai siejamos su 2 straipsniu. Siekiant užtikrinti lygiavertę apsaugą visoje Jungtinėje Karalystėje, reikėtų priimti analogiškus teisės aktus Škotijoje ir Šiaurės Airijoje. Net jei teisės aktas nebus nedelsiant pratęstas, šiuo įstatymo projektu nustatomas etalonas, galintis formuoti institucijų kultūrą, tyrimų praktiką ir visuomenės lūkesčius, taip skatinant valstybės institucijas laikytis atviresnio, teises atitinkančio požiūrio, siekiant pasimokyti ir užkirsti kelią mirtims ateityje.

P.A. Duffy & Co

Speak to us with no obligation

Confidential legal advice from experienced solicitors across Ireland.

028 8772 210232-36 May Street, Belfast, BT1 4NZ

Want to talk?

Call us with any queries

028 8772 2102

Mon – Fri, 9am – 5pm

Make an Enquiry

Leave your details below and we'll get in touch with you as soon as possible!

Visit our ROI Website
SEO& Web design byVudu