
Teisingumas Lough Neagh ežerui: ungurių žvejys kreipėsi į Aukščiausiąjį teismą dėl aplinkos krizės Lough Neagh ežere
25 March 2026
Autorius: Enda McGarrity

autoriai: Enda McGarrity ir Sarah Kirk
Neago ežeras yra didžiausias ežeras Jungtinėje Karalystėje ir Airijoje – toks didelis vandens telkinys, kad jis aprūpina maždaug 40 % Šiaurės Airijos geriamojo vandens. Jau ištisus kartus jo krantai ir seklios vietos išlaiko žvejų bendruomenes, kurių ryšys su ežeru siekia laikus, kurių niekas neprisimena.
Tačiau pastaraisiais metais šis nepakeičiamas gamtos išteklius patyrė giluminį ir akivaizdų ekologinį žlugimą, apie kurį liudija iš kosmoso matomi didžiuliai melsvadumblinių žydėjimai, didelis laukinės gamtos nykimas ir vandens užteršimas tokiu mastu, kad jis kelia realią ir nuolatinę grėsmę žmonių sveikatai.
Būtent šiomis aplinkybėmis ungurių žvejys Declan Conlon, kurio šeima jau ištisus kartus žvejoja Neago ežere, pateikė prašymą dėl teismo sprendimo peržiūros Žemės ūkio, aplinkos ir kaimo reikalų departamentui (DAERA), teigdamas, kad departamentas, nepaisydamas akivaizdžių ekologinės katastrofos požymių, toliau remiasi netinkamais planais ir nevykdomomis taršos kontrolės priemonėmis.
Advokatų kontora „PA Duffy & Co Solicitors“ atstovauja p. Conlonui šioje precedento turinčioje byloje.
Enda McGarrity, Director at PA Duffy & Co and solicitor for Mr.Conlon, said the case reflects the lived experience of those whose livelihoods depend on the health of the lough and is about securing justice for Lough Neagh and the communities who rely on it:
„Declanas Conlonas visą gyvenimą žvejojo Neago ežere, o pastaraisiais metais jis tapo liudininku tokio žuvų išteklių žlugimo, kokio dar niekada nebuvo matęs.“
„Ten, kur anksčiau buvo gausa, dabar nėra musių, kuriomis galėtų maitintis unguriai, beveik nėra paukščių, o vandens telkiniai skleidžia tokį baisų kvapą, kad net negalima prie jų priartėti.“
„Jis savo akimis matė, kokį poveikį tai daro: nuo nykstančių laukinių gyvūnų iki pranešimų apie gyvūnus, susirgusius po sąlyčio su vandeniu. Melsvadumbliai ne tik gadina vaizdą, bet ir kelia realią grėsmę sveikatai.“
„Declanas į šią bylą nežiūrėjo lengvabūdiškai. Jis kreipėsi į teismą, nes tiki, kad ežeras, jo pragyvenimo šaltinis, jo gyvenimo būdas ir nuo jo priklausanti bendruomenė nusipelno tinkamos teisinės apsaugos.“
Mūsų klientas, ponas Conlon, turi gilius šeimos ryšius su Lough Neagh ežeru. Jo tėvas, James Gerard Conlon, buvo ungurių žvejys, o prieš jį – jo senelis Hughie Conlon. Savo pareiškime ponas Conlon sakė:
„Visą gyvenimą žvejojau Neago ežere, kaip ir mano tėvas, o prieš jį – jo tėvas. Dabar matau, kaip jis miršta mano akyse. Čia kalbama ne tik apie mano pragyvenimo šaltinį – čia kalbama apie teisingumą ežerui, kol ateinančiai kartai nebeliks nieko.“
Mr. Conlon is supported in this challenge by members of the fishing community, clean water campaigners, River Action UK and Friends of the Earth Northern Ireland both of which have applied to intervene in the proceedings. River Action seeks to assist the Court by drawing on recent legal cases addressing agricultural waste and nutrient pollution in England. Friends of the Earth NI, which has been campaigning to protect Lough Neagh for decades and whose five-point plan for the lough has been supported by over 50,000 people, has described it as "a sad indictment of the state of our environmental protection regime that it has taken a local fisherman to challenge government inaction through the Courts".
P.A. Duffy & Co
Speak to us with no obligation
Confidential legal advice from experienced solicitors across Ireland.
Want to talk?
Call us with any queries
Mon – Fri, 9am – 5pm

Make an Enquiry
Leave your details below and we'll get in touch with you as soon as possible!



